Beschreibung
Nach der Lehre der Chinesischer Medizin befeuchten die Yin-Flüssigkeiten die Schleimhäute und halten diese geschmeidig. Ist dieser Flüssigkeitshaushalt geschädigt oder aufgebraucht, werden die Schleimhäute trocken und rissig. Die Vaginalzäpfchen Hydrovagin Ovula bestehen aus Yin nährenden und befeuchtenden Kräutern sowie aus Qi und Xue stützenden Arzneimitteln. Weiter klären sie ganz leicht leere Hitze. Sie sind angezeigt bei vaginaler Trockenheit aufgrund von geschädigtem Yin und ungenügenden Flüssigkeiten.
Zusammensetzung
yin yang huo (Epimedii Herba) Elfenblumenkraut
rou cong rong (Cistanches Tubulosae Herba) Wüstencistanchenkraut
zhi he shou wu (Polygoni Multiflori Radix praep.) Präp. vielblütige Knöterich-Wurzel
nu zhen zi (Ligustri Lucidi Fructus) Ligusternfrüchte
zhi mu (Anemarrhenae Radix) Muttergedenkenwurzestock
xuan shen (Scrophulariae Radix) Ningpo-Braunwurzwurzel
huang bo (Phellodendri Chinensis Cortex) Gelbbaumrinde
huang qi (Astragali Radix) Tragantwurzel
dang gui (Angelicae Sinensis Radix) Chinesische Engelwurz-Wurzel
Inhaltsstoffe (INCI)
Hydrogenated coco-glycerides, Aqua, Alcohol, Punica granatum seed oil, Angelica sinensis root, Astragalus membranaceus root, Anemarrhena asphodeloides root, Scrophularia ningpoensis Root, Cistanche tubulosa Root, Epimedium koreanum, Polygonum multiflorum Root, Ligustrum lucidum fruit, Phellodendron chinense.
Beschreibung
yin yang huo (Epimedii Herba) und rou cong rong (Cistanches Tubulosae Herba) stärken die Essenz und aktivieren ganz leicht Yang, sodass Yin und Flüssigkeiten umgewandelt werden können. zhi he shou wu (Polygoni Multiflori Radix praep.), nu zhen zi (Ligustri Lucidi Fructus), zhi mu (Anemarrhenae Radix) und xuan shen (Scrophulariae Radix) nähren Yin und Flüssigkeiten und befeuchten. zhi mu (Anemarrhenae Radix) und xuan shen (Scrophulariae Radix) klären zusätzlich Hitze, welche sich aufgrund des mangelnden Yin bilden kann. Dabei werden sie unterstützt von huang bo (Phellodendri Chinensis Cortex), welches leere Hitze und Feuer klärt. huang qi (Astragali Radix) und dang gui (Angelicae Sinensis Radix) stärken Qi und Xue und unterstützen damit das Gewebe. Das auch im Westen bekannte und oft verwendete Granatapfelsamenöl aus biologischem Anbau unterstützt die befeuchtenden Eigenschaften der Rezeptur.
Bezeichnungen nach chinesischer Tradition
Nähren und befeuchten
Qi und Xue stärken
Hitze klären
Anwendung
Ein Ovulum (Vaginalzäpfchen) pro Tag (am besten über Nacht) oder nach ärztlicher Vorschrift anwenden. Anwendung in der Schwangerschaft nicht empfohlen. Die Anwendung von Lian Hydrovagin Ovula kann die Schutzwirkung von Latexprodukten, wie Vaginaldiaphragmas oder Präservativen, herabsetzten. Die gleichzeitige Anwendung ist zu vermeiden. Kühl und vor direkter Sonnenbestrahlung geschützt lagern.
